CN 11/06/18

Shanghai

UPS服务升级应对进口贸易量增长，瞄准中国进口市场新机遇

上海，2018年11月6日——UPS （纽约证券交易所股票代码：UPS）今日，UPS亚太区总裁罗斯·麦卡洛(Ross McCullough)和UPS中国区总裁哈罗德·彼得斯(Harld Peters)主持了由多家商业和贸易领域媒体参加的圆桌会。中国政府对进口关注度的提升，使UPS不断升级中国地区的服务，以更好地鼓励合作伙伴之间增强双边贸易：

• 提升进口货物交付效率。通过高效专业的低值货件清关服务，UPS能够实现最快在一天之内，将商品从欧洲和亚洲其他国家 运送至北京和天津，加速跨境进口贸易。
• 优化全球特快服务。从今年1月份开始，UPS全球特快服务®（UPS Worldwide Express™）已经覆盖中国的22座城市 ，对运输时效性需求强烈的客户，现在可以选择在次日上午10:30之前送达的服务。
• 拓展My Choice服务规模。UPS My Choice®  包裹递送管理服务的推广，提升了中国消费者在网上跨境购物的体验，更好地掌控国际包裹的运输和递送环节。
• 增加运力满足空运服务需求。UPS部署了新型的波音747-8运输货机，用于支持在深圳转运中心和香港之间的每日4次航班，航空货运能力相比之前波音747-400s型运输货机提高15%；UPS现已每日运行16个航班，穿梭于上海，深圳和香港转运中心之间，为有进口货运需求的客户提供服务。

“中国中产阶级队伍的迅速壮大，及其对于电子商务高涨的需求，点燃了中国的进口贸易需求，在赋予了企业更多活力与商机的同时，也对物流服务在可靠性与及时性方面提出了更高的要求。”UPS亚太区总裁罗斯·麦卡洛(Ross McCullough)说道，“UPS遍及全球的运输网络和行业领先的运输力能够帮助有意向将产品销售到中国市场的企业，同时UPS能够卓有成效地为中国本地企业提供灵活的进出口服务。”

例如，不论是去年UPS在中国市场拓展酒类递送服务，还是最近 My Choice服务的拓展，都助力酒类零售商提升客户满意度，使得在线酒类销售实现同比持续增长 。UPS的先进科技和安全控制 为高价商品运送提供了保障，确保整个运输过程的可视化，让客户安心。

在UPS优先多式联运服务组合构建起的高效全球物联网络基础上，新增设的8个站点，进一步提升UPS了中欧铁路货运服务的社会影响力，在地理上建立了一条连接中欧的“ 贸易带”。中国新设合肥、厦门和西安三个城市。欧洲在德国、匈牙利、荷兰和波兰新开设五个城市站点。UPS于2014年开通中国至欧洲集装箱整箱铁路货运（FCL）服务，此后铁路站点每年都会有所增加，以增强连通性，为企业提供了更多灵活便捷的物流解决方案。

“UPS不断增设中欧铁路站点，升级铁路货运服务，积极响应了中国新丝绸之路的政策。沿线国家正在源源不断地参与到与中国的跨境贸易当中，UPS凭借其多元化的服务组合和全球业务触点，协助企业有效地平衡供应链，确保客户的运输需求在正确的轨道运行。” UPS亚太区总裁罗斯·麦卡洛(Ross McCullough)补充道。

UPS已在中国市场服务了30年，在全国范围内布局了225个营业设施，每周有超过220个航班的班次运行在深圳和上海两地的转运中心。UPS这些不断升级的服务将会持续铸就有进口需求企业的竞争力。

关于UPS

UPS (纽约证券交易所股票代码：UPS) 是全球领先的物流企业，提供包裹和货物运输、国际贸易便利化、先进技术部署等多种旨在提高全球业务管理效率的解决方案。UPS 的总部设在美国亚特兰大，其业务网点遍布全球 220 多个国家和地区。欲知UPS更多详情，敬请登陆UPS.com®，以及公司博客longitudes.ups.com。欲直接浏览UPS新闻，请登陆：pressroom.ups.com，关注官方微博账号@UPS官方微博 或微信关注UPS中国动态。

详情查询，请联络